大会会场

区人大常委会副主任翟震主持会议并发表讲话

与会代表举手表决各项《决议》

    1月19日上午，历时3天的区八届人大五次会议在与会代表的共同努力下，圆满完成各项议程，在宝山会议中心落下帷幕。

    区人大常委会主任刘立中，副主任李汉国、翟震、郭素红、石岩在主席台前排就座；区委书记李廷玉、区政府区长刘万东、区政协主席吕广信、区委副书记张艳、区纪委书记丛培智在主席台前排就座。

    区党政领导孙永利、杨乐君、殷秀文、王振良、侯国军、王冰、林玉华、王彦杰、黄勇、刘明珠、王爱新、王忠清在主席台就座；区人民法院院长才英杰、区人民检察院检察长王占军在主席台就座；在主席台就座的还有大会主席团其他成员。

    闭幕大会由主席团常务主席，大会执行主席翟震主持。

    会议表决通过了《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于政府工作报告的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于元宝山区国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于元宝山区2015年国民经济和社会发展计划执行情况与2016年国民经济和社会发展计划的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第四次会议关于元宝山区2015年财政预算执行情况与2016年财政预算的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于元宝山区人民代表大会常务委员会工作报告的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于元宝山区人民法院工作报告的决议》、《赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议关于元宝山区人民检察院工作报告的决议》。

    区人大副主任翟震在闭幕大会上发表了讲话。翟震说，赤峰市元宝山区第八届人民代表大会第五次会议，在全体代表和与会同志的共同努力下，圆满完成了各项议程，会议深入贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中全会精神，全面落实区委七届九次全体（扩大）会议的部署，是一次集思广益、凝心聚力、共谋发展的大会，也是一次团结民主、务实奋进、鼓舞干劲的大会，必将进一步激励和动员全区各族人民，以更加昂扬的斗志、更加饱满的热情、更加务实的作风，在经济发展新常态下，不断开创科学发展、转型跨越、富民强区的新局面。会议期间，各位代表以高度的政治责任感和主人翁精神，认真履行宪法和法律赋予的职责，充分发扬民主，积极建言献策，共商改革发展稳定大计，充分体现了热爱元宝山、心系人民的真挚情怀，展示了务实创新、开拓奋进的精神风貌。

    翟震指出，新的一年，面临着全面深化改革、全面推进依法治区、全面开启“十三五”奋斗目标的艰巨任务。做好今年的各项工作，完成各项目标任务，对于继续保持我区经济社会发展的良好势头，确保如期实现“十三五”奋斗目标具有十分重要的现实意义。我们要把精力用在促发展上，把功夫下在抓落实上，把劲头使在解难题上，以更加饱满的精神、更加科学的态度、更加务实的作风，抢抓机遇，迎接挑战，立足新起点，争创新业绩。人大代表是国家权力机关的组成人员，是人大工作的主体，来自人民、代表人民，必须始终坚持服务人民。希望各位代表倍加珍惜手中的权力，切实担负起宪法和法律赋予的职责，忠实代表人民的利益和意愿，进一步密切与人民群众的联系，团结带领广大人民群众为谱写元宝山区全面小康社会建设新篇章共同奋斗；要充分发挥模范表率作用，积极宣传并带头贯彻会议通过的各项决议，把会议精神落实到全区各条战线、各个方面，转化为推动元宝山区转型发展的强大动力。

    翟震最后说，各位代表、同志们，加快发展，民心所向；富民强区，任重道远。2016年的各项工作任务已经明确，人民群众对我们充满了新的期待。让我们在区委的领导下，同心同德，扎实苦干，奋力拼搏，积极进取，切实把我们的各项事业不断推向前进，以更加辉煌的业绩回报党和人民的信任。

    区直有关部门、团体、单位负责人列席了闭幕大会。

    闭幕大会结束后，区人大常委会召开了“提素质、争双优、做贡献”活动表彰大会。对在2015年度“提素质、争双优、做贡献”活动中表现突出的陈秀军等38名优秀人大代表、于彬彬等代表领衔提出的5件优秀议案建议、杜强等3名“提素质、争双优、做贡献”活动优秀组织者进行了表彰。（黄凌宇 崔志超 李艳波）

[责任编辑 黄凌宇]